زندگی در پادگان، تمرینات، آزار و اذیت و شوخی‌های سرباز آشت، اجزای رمان موفق هانس هلملت کیرست به نام "08/15" (شماره‌ای از یک مقررات نظامی) هستند. کمی قبل از شروع جنگ جهانی دوم: سرباز آشت و تیرانداز ویربین به یک واحد تعلق دارند اما نمی‌توانند بیشتر از این متضاد باشند. مربیان از هر فرصتی برای آزار و اذیت ویربین دست و پا چلفتی استفاده می‌کنند و سرباز بدخلق پلاتزک پیشتاز این آزارهاست. آزار و اذیت با وظایف اضافی جزئی شروع می‌شود اما به زودی روش‌ها به طور فزاینده‌ای بی‌رحمانه می‌شوند. در نهایت، آشت به کمک ویربین می‌آید و با مقامات خود مقابله می‌کند. یواخیم فوکسبرگر در اولین نقش بزرگ خود بازی می‌کند.