عشق در خطر

باب، یک طراح با استعداد، و همسر جوانش ماری-بلانش، یک دلال عتیقه، تنها پسرشان ژژه را بسیار دوست دارند. اما به خاطر پیش‌پاافتاده‌ترین بهانه‌ها، این زوج اغلب با هم دعوا می‌کنند. یک دعوای جدی‌تر منجر به جدایی و روند طلاق می‌شود. ژژه یک هفته را با یکی از آنها و یک هفته را با دیگری سپری می‌کند، هر کدام برای جلب محبت کودک تلاش می‌کنند. اما ژژه متوجه می‌شود که شاید بتواند آشتی را آغاز کند.