تاتارها و وایکینگ‌ها در چشم‌انداز خشن استپ روسیه یک صلح شکننده را حفظ می‌کنند. وقتی رهبر وایکینگ‌ها، اولگ، از همراهی با تاتارها در یک کمپین علیه اسلاوها امتناع می‌کند، انفجاری از خشونت رخ می‌دهد. پس از اینکه اولگ رهبر تاتارها را می‌کشد و دخترش را می‌رباید، برادر مرد کشته شده، بوراندای، با نگه‌داشتن همسر اولگ، هلگا، انتقام می‌گیرد. این بن‌بست تنها در میدان نبرد قابل حل است.