خط داستانی
وقتی یک فاحشه در ساختمانی بلند در لس آنجلس یافت می شود که توسط یک شرکت بزرگ ژاپنی اشغال شده است کارآگاهان جان کانر و وب اسمیت مامور بررسی می شوند هرچند کانر پیش از این در ژاپن کار کرده است تفاوت های فرهنگی پیشرفتشان را دشوار می کند تا اینکه دیسک امنیتی قتل را نشان می دهد اما دیسک تقلبی است و کارآگاهان در می یابند که با یک پوشش نیز روبرو هستند
