آدام کرت، یک کشاورز و کفاش روستایی، در یک ازدواج خوشبخت با همسرش، اووا، زندگی می‌کند. او تنها زمانی از او می‌ترسد که مست می‌شود و کار احمقانه‌ای انجام می‌دهد. یک روز آدام تمام کفش‌هایی که ساخته را در یک نمایشگاه می‌فروشد و از پول آن برای خرید یک گوساله در راه خانه‌اش، مستقیماً از همسایه‌اش ترنکا (ای. راجنیاک) استفاده می‌کند. در حالی که هر دو در بار مشغول نوشیدن "مخلوط قدیمی" هستند، گوساله ناپدید می‌شود. مشکل این است که آدام برای حیوان در بار پول پرداخت کرده اما هنوز آن را تحویل نگرفته است. این دو همسایه نه می‌توانند گوساله را پیدا کنند و نه می‌توانند توافق کنند که واقعاً مالک حیوان گمشده کیست.