آیا عشق می‌تواند به تعهد یک مرد به راک سنگین آسیب بزند؟ این سوال مهمی است که در پس این کمدی گسترده از اسپانیا نهفته است. ایسی (سانتیاگو سگورا) و دیسی (فلورنتینو فرناندز) دو دوست صمیمی هستند که در یک محله پایین‌دست نزدیک مادرید زندگی می‌کنند. ایسی و دیسی به‌ویژه باهوش نیستند، اما تعهدشان به متال سنگین کامل و بی‌چون و چراست و هرگز حاضر نیستند به یک خواننده پاپ بی‌مزه مثل، مثلاً، خواکین سابینا گوش دهند. اما یک روز ایسی وانی (جیدی میشل) را می‌بیند، دختری زیبا که در یک کالج نزدیک تحصیل می‌کند و بلافاصله عاشق او می‌شود.