خط داستانی
فلیکس از هامبورگ با یک پمپ بنزین فرسوده در مرکز نواحی شمالی آلمان از طریق یک تبادل نامطمئن صاحب میشود اما این تمام ماجرا نیست: درست روبه روی آن پمپ بنزین جوانی به نام ودا نیز کار میکند و به رقابت تنش آمیز با او خوشایند نیست. تنها وقتی یک شرکت نفت دست درازی میکند به دو پمپ بنزین، این دو اپراتور دعوایی به ظاهر محول به هم نزدیک تر میشوند...