ده سال از زمانی که اژدها به دنیای پنهان رفتند می‌گذرد و با اینکه توثلس دیگر در نیو برک زندگی نمی‌کند، هیکاپ همچنان سنت‌های تعطیلاتی را که با بهترین دوستش به اشتراک می‌گذاشت ادامه می‌دهد. اما وایکینگ‌های نیو برک در حال فراموش کردن دوستی خود با اژدها بودند. هیکاپ، آسترید و گاببر می‌دانند که چه کاری باید انجام دهند تا اژدها در دل‌های روستاییان باقی بمانند. و در آن سوی دریا، اژدها نیز برنامه‌ای برای خود دارند...