مستند، شعر و مقاله در یکجا. این مجموعه از تصاویر و کلیپ‌های مربوط به تولیدات فدرال فیلم کانادا از دهه‌های پنجاه و شصت درس واحدی دربارهٔ تاریخ مونترال می‌دهد؛ چهره‌های مشهور، اماکن نمادین و شهروندان عادی. بدون توضیح، فیلم از محلهٔ بازرگانان به سمت ژان درپو، بازار ژاک کارتیه، فروشگاه‌های مرکز شهر، کارخانه‌های نساجی و ساخت Place Ville-Marie می‌رود. با ژنویف بوجولد، آسکر پترسون، Monique Mercure و ایگور استراوینسکی آشنا می‌شویم. صدای ریموند لویسک، ژان درپو و René Lecavalier را می‌شنویم