آنا در حین تمیز کردن آپارتمان لوسیا، مادربزرگ مرحومش، دفترچه یادداشتی پیدا می‌کند و در آن داستان عشقی پنهانی را کشف می‌کند که در سال‌های پرآشوب جمهوری دوم و جنگ داخلی اسپانیا رقم خورده است.