رابط ها Tracker و کارلس با مجموعه ای از حیوانات شبانه که در جنگل سایه فرار می کنند روبه رو می شوند. Tracker با کمک رویدر و گروه پاپ پترول باید از ترس خود در تاریکی عبور کند و شرور جدیدی به نام لوسیتا مالا را متوقف سازد.