در همان روز و همان سانحه، وی همسر باردار خود را از دست می‌دهد و مینگ نامزدش را. در بودیسم، به مدت صد روز برای سوگ مردگان سوگوار می‌گیرند. مانند دو موش گم‌شده در هزارتو، وی در حلقه‌های بی‌پایان می‌دوند در حالی که مینگ آرام و با پشتکار در مسیری مصمم پیش می‌رود. اما درد و اندوه پابرجا می‌مانند. با نزدیک شدن به روز صد، آن‌ها متعجب‌اند که آیا هرگز قادر خواهند بود خداحافظی کنند یا نه.