در بازآفرینی سال ۱۹۹۸ از مجموعه اصلی «حرفه‌ای‌ها»، سی‌آی‌۵ اکنون یک مأموریت بین‌المللی دارد و توسط دولت‌های بریتانیا، ایالات متحده آمریکا، ژاپن، آلمان و فرانسه تأمین می‌شود تا با تروریسم و جاسوسی در سطح بین‌المللی مقابله کند. کست تازه‌ای با همان پویایی دو مأمور میدان پرشور و یک رئیس بداخلاق، اما اضافه شدن یک مأمور زن، یک کارشناس کامپیوتر و هنرهای رزمی از طریق سرویس اطلاعاتی کانادایی به سی‌آی‌۵ آمد. انتظارها بالا بود، اما این سریال نتوانست ذهن مخاطبان را به خود جلب کند و تنها یک فصل ساخته شد.