پس از پایان دو سال محکومیت برای رشوه‌ای که هرگز نگرفت، کارآگاه بازنشسته آلن لُمَکس به دنبال پاسخ‌ها است. لُمَکس یک قایق باریک لوکس دارد و در کانال‌ها و میان مسافران روزمره قصد دارد نقشه‌ای برای انتقام بچیند. یافتن راهی آسان و پاسخ به پرسش‌ها کار آسانی نیست.