سه سال پس از فرار از دریاچه، لیس و کلویز اکنون کنار دریاچه‌ای دیگر در آنسی هستند و با زندگی خانوادگی تازه با پسر نه‌ماهه‌شان تام روبه‌رو می‌شوند در حالی که این زوج بهInvestigate‌ای جدید و پر demanding می‌پردازند.