در پس‌زمینه یک عملیات بزرگ دستگیری کارتل مواد مخدر، این سریال دو پلیس سطح پایین را دنبال می‌کند که زمان زیادی را در یک ماشین با هم گذرانده‌اند، دو جنایتکار که عمدتاً در تاریکی نگه داشته شده‌اند، دو کارمند مرکز تماس که واقعاً با هم ارتباط برقرار نکرده‌اند و دو تونل‌زن مکزیکی که با توجه به اینکه تازه همدیگر را ملاقات کرده‌اند، در فضایی بسیار کوچک قرار دارند.